Que ce soit nos vies en tant que femmes, nos expériences en tant que féministes, nos histoires en tant que peuples autochtones, nos luttes en tant que femmes trans, nos analyses en tant qu’universitaires noires, nos réalisations en tant qu’activistes des droits des personnes handicapées, très peu de notre savoir et sagesse complexes est facilement accessible au reste du monde sur Internet. Whose Knowledge ? et un groupe de Wikimujeres participent au forum de l’AWID afin que nous abordions ces questions ensemble.

Lorsqu’on demande aux organisations et aux mouvements ce dont ils ont besoin pour se renforcer, leur réponse est souvent sans équivoque : améliorer les rapports et les partenariats au sein de leur secteur et entre les mouvements.

La coordinatrice des programmes, Amina Doherty a discuté avec l'illustratrice Carol Rossetti pour en apprendre plus sur son travail.

Our hearts get broken. In romantic relationships, in our families, in our organizations and movements, the hurt is real.  Raising resources is not easy. Building alliances and deepening relationships takes time. The lessons come most often through adversity.

The year continues on and the year seems to get more and more difficult to manoeuvre. From terrorism, to protests, to taxes, to paying the rent to hating your boss. It would seem that everyday there is some new cluster storm to deal with and as a black woman there is always just that little extra element of misogynoir flavour to add to the mix.

Les mouvements féministes africains sont très diversifiés. Mais nous pouvons et nous devons tirer des leçons de plusieurs décennies d’efforts menés sur le continent pour transformer nos sociétés.

This article discusses what women from the South Asian region, and the global South at large, want from a feminist Internet. It draws heavily from experiences acquired during the work that the Digital Rights Foundation does. 

Je n’ai jamais participé à un événement tel que le Forum des Féminismes noirs. Il n'y a pas de mots pour décrire le sentiment qui découle du fait d'être assise dans une salle pleine de femmes noires du monde entier, toutes parlant des langues différentes, toutes issues de contextes différents, toutes rassemblées dans un espace avec la passion de nos divers féminismes et activisme dans les tripes.

Le Forum s'est ouvert par une invitation à panser nos blessures, à célébrer nos victoires et co-créer le futur.

Le « voilà » de cette réponse renvoie à la salle comble de la plénière inaugurale où guérisseuses, activistes, chercheuses, conteuses, diseuses de vérité et autres grandes prêtresses se sont réunies à l’occasion du 13ème Forum international de l’AWID qui se tient à Bahia, au Brésil.