AWID是一個由女權主義者主導的、會員制的、並且支持運動的全球性組織,致力於在全球範圍內推動性別正義和女性的人權。

Join AWID now

© Adolfo Lujan | Flickr (CC BY-NC-ND 2.0) - modified

一個不開心的故事

作者: 蓋博瑞拉·雅絲特法妮雅‧里耶拉·若布列斯 (Gabriela Estefanía Riera Robles - @gabyestefaniarie),  墨西哥

一、

朱莉安娜(Juliana),我好喜歡人家叫我朱莉安娜啊!這個名字充滿力量與存在感,有勁又熱血。老實說,我賦予了「朱莉安娜」的所有特質,大概只在我的腦海裡;我為了生存和抵抗,才編出這些特質。

我是雅絲特法妮雅(Estefanía),經歷過了28次的地球繞著太陽公轉,每天睡8小時,平均一天喝4杯咖啡,一天使用1個小時的社群媒體。我的故事是一個關於23年的反抗。

五歲時,曾經是小女孩的我,在祖父母的屋子里和堂兄弟嬉戲。就那樣,在那個充滿生氣的愛的圈子裡,我成了其中一個堂兄艾爾巴巴(El babas,黏液之意)的性暴力受害者。

從那一刻起,女孩的人生徹底改變,覺得自己一文不值。這件事奪走了她的愛、慈悲心、母性,不讓自己接受與付出感情、信賴、擁有夢想;奪走了她的身體、她的月經、她的靈性。她已經成為堂哥的奴隸。

雅絲特法妮雅,經歷過了16次的地球繞著太陽公轉,11年的反抗,每天睡覺12小時,可看四小時電視,每天哭一小時。這個女孩正在粉碎回憶。

雅絲特法妮,經歷過了22次的地球繞著太陽公轉,17年的抗爭,每天睡9小時,每天大學上課8小時,聽1小時的音樂。這位señorita(年輕女子)決定遺忘。這位小姐保證將保持沈默。這位小姐嘗試融入。

雅絲特法妮雅,度過了28次的地球繞著太陽公轉,23年的反抗,每天睡7小時,每週上課6小時,有4位前男友,和 1週1小時的心理治療。

你是否曾經思索過,透過語言、詞彙、觀念還有表達方式,藉由訴諸口語來表達我們自我意識的的重要性?我容易執迷於思考並尋找事物的合理答案。這是多麼的明顯!在這樣的情況下,我怎麼可能不仰賴這些資源呢? 這是我在5歲,那個稚嫩年紀時所選擇的機制,用來處理所有進到腦海裡令人迷惘的資訊:「誰愛你就會傷害你」。因此,為了因應痛苦,我的身體與心靈解離了。我給自己取了小名:寶寶、女孩跟小姐。因應此,她們有了各自的生日、重要場合、無法忘懷的時刻、戀愛、分手、友誼來來去去。而寶寶、女孩及小姐是相互解離的。朱莉安娜!我多想被命名為朱莉安娜啊!刁鑽又毫不相讓!

 

二、

星期日,一如所有在隔離期間的每個日子。如同我的母親拉·查提塔(la Chatita)會說的:「我的女兒啊,隔離把我們都關起來了」。但是對我來說,這代表著在星期日的傍晚,我可以跟家人談話。

朱莉安娜,我知道我想要跟你成為朋友,也知道你永遠會在一旁捍衛我。因為我發現我再度面對著自己最大的恐懼:艾爾巴巴加入了家族的線上聚會。偉大的女神們保佑啊!朱莉安娜,請幫幫我!
朱莉安娜是那種會點燃我的能量,讓我也想點燃一切。她就是生命之力、女性的力量、感到生命活力的喜悅。我的白狼,朱莉安娜,從抵抗之初就形影不離,在我還是寶寶、女孩跟年輕女子時就守護了我的本心。朱莉安娜是我的守護者和嚮導。

FR Mag - Born fighter -  studio Fine Acts

朱莉安娜寫道:

「此訊息不是為了向你打招呼或關心你的生活。不是!這訊息來自直覺,出於憤怒和親自尋求正義的強烈渴望。還有要告訴你什麼是你的真面目:強暴犯!

你是成年人,清楚知道他的行為、舉動、選擇,以及他這一輩子對別人造成的傷害。不過以免你想不起來,我是個28歲的女人了,你的堂妹,你在她還是小女孩的時候性侵了她。現在你想起我是誰了嗎?噢不,等一下。你當然也對別人做了一樣的事情,但我沒資格在這篇故事裡處理這個。我在此要為自己跟我的人生討公道。

你無恥卑鄙。我不在乎你決定侵入我的空間的原因,但是我要一勞永逸地告訴你,你是強暴犯,無恥至極。我要你滾出我的人生,滾出所有我身邊所有人的人生,不要再跟任何與我有關的事物有牽扯。滾出我的家族空間,我不想看到你,不然我直接當著你的面說你是強暴犯!

我明白告訴你:我已經不是那個你侵害的無辜女孩了。現在我是一個成年女性,可以當著你的面一字不漏地講出來:你是強暴犯!

我不會覺得低人一等,或覺得我的遭遇無足輕重,我不會讓你以此為樂。如果你一生淒慘,或是遭受過苦難悲傷,都不是我的問題。我只在乎療癒自己,我的人生要擺脫你的垃圾跟你的傷害,為我內心的小女孩討公道。現在,是成年女性的我與你斷絕關係,把你趕回去你一直居住的地方,你這一輩子都會待在那裡:陰影裡。

你之後就會看到,我的家人站在我這邊。我不孤單!我不是瘋子!你的世界正片片粉碎,因為我打破了沈默,說出你是誰,你是強暴犯。」

你能感覺到嗎?

朱莉安娜在2020年4月28日下午3點58分把訊息傳給艾爾巴巴。她發著抖,恐懼,情緒滿漲。對!看看那勇敢的人生啊!我對抗他了!我知道面對童年的侵害者並不是我要的,就像我也不想要被侵害一樣。我夢過當著他的面揭發他的真面目,講出他造成的所有傷害,他把我推入的煉獄。然後咻的一聲!就這樣,我伸張了正義,揭發了他。

現在朱莉安娜跟雅絲特法妮雅可以一起前進。痛苦會一直揮之不去。但我已經學到我的人生不能被化約成單一的經驗。

我的人生不能被簡化為受害、痛苦與遭受侵害的人生。我的人生是發自內心,深刻自我愛惜而持續不斷的療癒故事。

那個女孩、年輕女子跟祖母一起消弭了時間;看見彼此,接納彼此,透過覺察、覺醒、散步、陪伴與愛護,伸張正義。

那段遭遇對我人生造成的傷害跟控制依然存在,但再也無法主宰一切。只過了幾天而已,但我覺得我可以直視自己的雙眼,露出發自靈魂的微笑。恐懼已消。我可以自在與自己共處。

 


Born Fighters

伯瑞斯拉法•瑪黛特(Borislava Madeit)及1993年起的跟蹤者(Stalker Since 1993)(@fineacts),作(索菲亞,保加利亞)
為非營利創作工作室Fine Acts創作  

這些作品呈現了女人的力量、勇氣和堅毅。天生鬥士,一開始蓄勢待發,永不放棄持續行動並為所有女性贏來勝利。

FR Mag - Born fighter - studio Fine Acts 1

 


< 看看我,看看安全空間

在兩個世界之間:甘比亞女人的雙重意識 >

Share this