Français | English

Inscripción

Hemos movido la fecha para inscribirte temprana para recibir un precio especial al 31 de agosto de 2008

Alentamos a todas aquellas personas que tienen acceso a Internet a que se inscriban en línea para asistir al Foro. Hay dos maneras de hacerlo:

1. Puedes inscribirte y pagar en línea, con lo cual completarás tu inscripción y pago en un solo paso.


2. Puedes inscribirte primero en línea y luego completar tu inscripción pagando posteriormente a través de tarjeta de crédito, cheque certificado o giro bancario, o mediante transferencia cablegráfica.

Si no tienes acceso a Internet, puedes imprimir nuestro formulario de inscripción (en formato Word) y enviarlo por correo con tu pago. También lo puedes enviar por email a forum08@awid.org.

Inscripción en línea

Nuestra página de inscripción en línea estará fuera de servicio temporalmente. Disculpen el inconveniente. Puedes descargar nuestro formulario de inscripción (en formato Word) y enviarlo por email a forum08@awid.org

Hay una página separada de inscripción para afiliadas/os, no afiliadas/os, estudiantes y voluntarias/os. A fin de inscribirte, por favor pulsa abajo sobre la opción correspondiente.

Inscripción como afiliada de AWID*
Inscripción como no afiliada
Inscripción como estudiante
Inscripción como voluntaria/o

* Si eres afiliada de AWID, se te pedirá ingresar con tu dirección electrónica y contraseña. En caso de no tener una contraseña, o si no estás segura de que eres afiliada de AWID, por favor contacta a membership@awid.org para clarificar y actualizar el estado de tu membresía y que se te asigne una nueva contraseña.

Inscripción por fax, correo postal o correo electrónico

Si prefieres inscribirte por correo, por favor llena el formulario a continuación y envíalo con el pago (o prueba de pago si pagaste vía transferencia bancaria) a la oficina de AWID en Toronto. Si quieres inscribirte por fax o por correo electrónico, envía el formulario con el número y autorización de una tarjeta de crédito o con la prueba de pago de una transferencia bancaria. Por favor, ten en cuenta que no recibimos inscripciones sin el pago correspondiente.

Descarga el formulario de inscripción en Word

Inscripción de grupos

Para más información e instrucciones acerca de las inscripciones de grupos, contáctanos a forum08@awid.org.

Inscripción para voluntarias

Si deseas aplicar para un voluntariado en el foro, por favor completa este formulario y envíalo con tu hoja de vida a forum08@awid.org - por favor escribe: “Forum Volunteer Application” – cuando envíes tu aplicación. (Nota: el formulario está en inglés porque debes ser capaz de comunicarte en ese idioma para poder aplicar al voluntariado). Las voluntarias que sean seleccionadas podrán inscribirse al foro por la cuota reducida de US $ 100 a cambio de 8 horas de trabajo (normalmente 2 jornadas de 4 horas cada una). Las voluntarias, al igual que otras participantes, deben pagar por sus propios gastos de viaje y hospedaje en la Ciudad del Cabo.

Explicación sobre las cuotas

AWID reconoce que el costo de las inscripciones es elevado para una gran cantidad de participantes, inclusive quienes residen en el país anfitrión, Sudáfrica. A fin de atender este asunto, AWID ha creado un Fondo de Acceso que ayudará a pagar el viaje y alojamiento de presentadoras del Foro que no cuenten con medios para financiar su propia participación. Además del Fondo de Acceso, AWID ha reservado 100 inscripciones de cortesía para participantes provenientes de Sudáfrica.

AWID también está trabajando en asociación con numerosos donantes internacionales, nacionales y regionales para solicitarles que reserven fondos destinados a participantes de sus regiones que vayan a asistir al Foro. Para obtener más información acerca de organizaciones donantes y de cómo solicitar fondos, por favor visita en este sitio las páginas de Información sobre recaudación de fondos. 

Las cuotas de inscripción ayudan a cubrir el costo de alimentación y materiales, así como los costos de interpretación simultánea, de viaje para grupos marginados y de equipo. AWID no obtiene ninguna ganancia de las actividades del Foro.